دانلود آهنگ جدید

دانلود آهنگ عربی غافل از نور الزین - دانلود آهنگ جدید | سیاموزیک

کانال تلگرام ما ما را از طریق کانال دنبال کنید.

دانلود آهنگ عربی غافل از نور الزین

دسته بندی : آهنگ های عربی تاریخ : دوشنبه ۱۳ اسفند ۱۳۹۷

آهنگ عربی غافل از نور الزین

.:: آهنگ غافل از نور الزین ::.

.:: سایت سیاموزیک را به خاطر بسپارید ::.

.:: برای دانلود آهنگ به ادامه مطلب بروید ::.

تقدیم به تمام عرب زبانان عزیز ایران

مكتوبتلك تبقى اليه
برای تو نوشته شده ام که برای من بمانی
ومقسومتلك تبقى حبيبي
و قسمت تو شده ام و عشقم باقی می مانی
نصي الثاني وتوأم روحي
نیمه دوم منی و قل دوم روحمی
آني مريضك وأنت طبيبي
من بیمار توام و تو دکتر منی
لاخر يوم بهاي الدنيا
تا اخرین روز این دنیا
احتاجك ما اشبع منك
به تو محتاجم و از تو سیر نمیشم
انت مفصل اليه حبيبي
تو برای من ساخته شدی عشقم
طعم الدنيا لگيته بحضنك
طعم دنیا رو در آغوش تو یافتم
قافل على حبك صدك قافل
غافلم از عشق تو غافلم
اعشگنك عشگ جاهل
مانند عشق یک بچه عاشقتم
واريدك بس اليه
و تورو فقط برای خودم میخوام
وحدك تبقى بالگلب وحدك
تنها توی قلب من میمونی تنها
روحي وماحب بگدك
روح منی و اندازه تو کسی رو دوست ندارم
واريدك بس اليه
و تورو فقط برای خودم میخوام
الك وحشه الك وحشه
غافلگیرم میکنی غافلگیرم میکنی
افكر بيك للغبشه
تا سپیده دم به تو فکر میکنم
ياروحي شلون امل وانساك
روح منی چگونه ازت خسته بشمو فراموشت کنم
شايف جفن مل رمشه
پلکی رو دیدی که از پلک زدن خسته بشه
بالدم اكتب كلمة احبك
با خون مینویسم کلمه دوستت دارم را

تبقى انت النسخه الاصليه
تو نسخه اصلی من باقی میمونی
البيني وبينك تدري شكبره
چیزی که میان منو تو است میدونی چقدره؟
اكبر من هل كره الارضيه
از کره زمین بزرگتره
نعمه من الله احسك انت
احساس میکنم نعمتی از جانب خداوندی
واشكر ربي على هل نعمه
و خداوندم رو بخاطر این نعمت سپاس میگویم
كلمة احبك الك حصريه
کلمه دوستت دارم انحصارش برای توه
وحدك تستاهل هل كلمه
تنها تو لایق این کلمه ای
الاول بس انت تضل اول
تک باقی میمانی تو تک میمانی
حبك صعبه يتبدل
عشق تو محاله تغییر کنه
واريدك بس اليه
و تورو فقط برای خودم میخوام

باسمك سجلت الگلب باسمك
قلبم را به نام تو ثبت کردم
انت الهوا الاشتمه واريدك بس اليه
تو هوایی که نفس میکشم و تورو فقط برای خودم میخوام
يضل حبي يضل حبي
عشق من باقی میمونه عشق من باقی میمونه
الك يالعايش بگلبي
برای تو که در قلب من زندگی میکنی
ينور عيوني من تروح
ای نور چشمم وقتی میری
اضيع وما اندل دربي
گم میشم و راهم را نمیدانم کجاست
مكتوبتلك تبقى اليه
برای تو نوشته شده ام که برای من بمانی
ومقسومتلك تبقى حبيبي
قسمت تو شده ام و عشقم باقی می مانی
نصي الثاني وتوام روحي
نیمه دوم منی و قل دوم روح منی
اني مريضك وانت طبيبي
من بیمار توام و تو دکتر منی
قافل على حبك صدك قافل
قافلم واقعا از عشق تو قافلم
اعشگنك عشگ جاهل
مانند عشق یک بچه عاشقتم

ترجمه : الهام سیف پور

آهنگ عربی غافل از نور الزین



دانلود آهنگ با کیفیت 320

.

توجه

.

.

سایت سیاموزیک

-:- دعای طلب رزق و روزی -:-

بسم الله الرحمن الرحیم

اَللّهُمَّ ارْزُقْنى مِنْ فَضْلِكَ الْواسِعِ الْحَلالِ الطَّيِّبِ رِزْقاً واسِعاً حَلالاً طَيِّباً بَلاغاً لِلدُّنْيا وَالاْخِرَةِ صَبّاً صَبّاً هَنيئاً مَريئاً مِنْ غَيْرِ كَدٍّ وَلا مَنٍّ مِنْ اَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ اِلا سَعَةً مِنْ فَضْلِكَ الْواسِعِ فَاِنَّكَ قُلْتَ وَاسْئَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ فَمِنْ فَضْلِكَ اَسْئَلُ وَ مِنْ عَطِيَّتِكَ اَسْئَلُ وَ مِنْ يَدِكَ الْمَلاْ اَسْئَلُ

الّلهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّد

.

42,161 بازدید
دیدگاه کاربران انتشار یافته : 2 - در انتظار بررسی : 1816
    • دیدگاه ارسال شده توسط شما ، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
    • دیدگاهی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با مطلب باشد منتشر نخواهد شد.

admin
الهام سیف پور
پنج شنبه , ۲ خرداد ۱۳۹۸
پاسخ

مكتوبتلك تبقى اليه
برای تو نوشته شده ام که برای من بمانی
ومقسومتلك تبقى حبيبي
و قسمت تو شده ام و عشقم باقی می مانی
نصي الثاني وتوأم روحي
نیمه دوم منی و قل دوم روحمی
آني مريضك وأنت طبيبي
من بیمار توام و تو دکتر منی
لاخر يوم بهاي الدنيا
تا اخرین روز این دنیا
احتاجك ما اشبع منك
به تو محتاجم و از تو سیر نمیشم
انت مفصل اليه حبيبي
تو برای من ساخته شدی عشقم
طعم الدنيا لگيته بحضنك
طعم دنیا رو در آغوش تو یافتم
قافل على حبك صدك قافل
غافلم از عشق تو غافلم
اعشگنك عشگ جاهل
مانند عشق یک بچه عاشقتم
واريدك بس اليه
و تورو فقط برای خودم میخوام
وحدك تبقى بالگلب وحدك
تنها توی قلب من میمونی تنها
روحي وماحب بگدك
روح منی و اندازه تو کسی رو دوست ندارم
واريدك بس اليه
و تورو فقط برای خودم میخوام
الك وحشه الك وحشه
غافلگیرم میکنی غافلگیرم میکنی
افكر بيك للغبشه
تا سپیده دم به تو فکر میکنم
ياروحي شلون امل وانساك
روح منی چگونه ازت خسته بشمو فراموشت کنم
شايف جفن مل رمشه
پلکی رو دیدی که از پلک زدن خسته بشه
بالدم اكتب كلمة احبك
با خون مینویسم کلمه دوستت دارم را

تبقى انت النسخه الاصليه
تو نسخه اصلی من باقی میمونی
البيني وبينك تدري شكبره
چیزی که میان منو تو است میدونی چقدره؟
اكبر من هل كره الارضيه
از کره زمین بزرگتره
نعمه من الله احسك انت
احساس میکنم نعمتی از جانب خداوندی
واشكر ربي على هل نعمه
و خداوندم رو بخاطر این نعمت سپاس میگویم
كلمة احبك الك حصريه
کلمه دوستت دارم انحصارش برای توه
وحدك تستاهل هل كلمه
تنها تو لایق این کلمه ای
الاول بس انت تضل اول
تک باقی میمانی تو تک میمانی
حبك صعبه يتبدل
عشق تو محاله تغییر کنه
واريدك بس اليه
و تورو فقط برای خودم میخوام

باسمك سجلت الگلب باسمك
قلبم را به نام تو ثبت کردم
انت الهوا الاشتمه واريدك بس
اليه
تو هوایی که نفس میکشم و تورو فقط برای خودم میخوام
يضل حبي يضل حبي
عشق من باقی میمونه عشق من باقی میمونه
الك يالعايش بگلبي
برای تو که در قلب من زندگی میکنی
ينور عيوني من تروح
ای نور چشمم وقتی میری
اضيع وما اندل دربي
گم میشم و راهم را نمیدانم کجاست
مكتوبتلك تبقى اليه
برای تو نوشته شده ام که برای من بمانی
ومقسومتلك تبقى حبيبي
قسمت تو شده ام و عشقم باقی می مانی
نصي الثاني وتوام روحي
نیمه دوم منی و قل دوم روح منی
اني مريضك وانت طبيبي
من بیمار توام و تو دکتر منی
قافل على حبك صدك قافل
قافلم واقعا از عشق تو قافلم
اعشگنك عشگ جاهل
مانند عشق یک بچه عاشقتم
ترجمه :الهام سیف پور

admin
حالا هرچی
سه شنبه , ۲۴ دی ۱۳۹۸
پاسخ

ترجنه اشتباهه خیلی جاهاش. درضمن غافل نیستو قافله. یعنی کلید کردم روی عشقت.اهنگشم عراقیه. عراقیل هم کلا تلفظشون صحیحه .وقتی قافلو با قین تلففط میکنه معنی نداره با غافل اشتباه بگیرید اگه غافل بود اولا روی حرف ف کسره با صدای (ای) میگرفت.دوما حرف غ رو غین مثل عربا تلفظ میکرد.