دانلود آهنگ جدید

دانلود آهنگ نجوی فاروق بنام موجوع قلبی - دانلود آهنگ جدید | سیاموزیک

کانال تلگرام ما ما را از طریق کانال دنبال کنید.

دانلود آهنگ نجوی فاروق بنام موجوع قلبی

دسته بندی : آهنگ های عربی تاریخ : شنبه ۱۳ آبان ۱۳۹۶

نجوی فاروق

Download New Music Najwa Farouk Called Mawjou3 Galbi On CAmusic
دانلود آهنگ جديد نجوی فاروق بنام موجوع قلبی با بالاترين کيفيت
براي دانلود آهنگ به ادامه مطلب مراجعه کنيد …

متن و ترجمه آهنگ نجوی فاروق بنام موجوع قلبی

موجوع قلبي، والتعب بيّه
من اباوع على روحي ينكسر قلبي عليّه
تعبان وجهي وعيوني قهرتني
دنيا شلّت حال حالي، و فحياتي كرهتني
كرهت الحب، ماريده دمّرني!
طيب اني وادري طيبي لهالحال وصلني

موجوع قلبي، والتعب بيّه
من اباوع على روحي ينكسر قلبي عليّه

كل يوم صدمه اقوى من القبلها
اني واصل بالشدايد شدّه محد واصل الها
محد وقفلي من جنت محتاج وقفه
الصلابه بهالناس؟ مدري هاي الدنيا صلبه
دخيل الله من الدنيا من العالم
ربي خلي هذا همي بنهاية كل ظالم

موجوع قلبي، والتعب بيّه
من اباوع على روحي ينكسر قلبي عليّه

ماريد كلشي، بس انام وراسي بارد
اني من هسّه بحياتي ما عندي ولا واحد
ماريد اتعب، تعبي يطلع مو نصيبي
عاجبني اسمي لحد ايكلي حبيبي!
بدون قلوب ارد اكمل باقي عمري
وللباري ربي راح اسلِّم، راح اسلِّم امري

متن توسط فاطمه خانوم کاربر سیاموزیک

ترجمه آهنگ نجوی فاروق بنام موجوع قلبی

قلب من آزرده است. خسته ی خسته ام
از بی رحمی که به روحم شده، قلبم را بخاطر او میشکنم
چهره ی خسته و چشمانم، مغروقم نمودند
دنیا از احوال من شوکه شد و وازادامه زندگی اکراه دارم
از عشق متنفرم، معشوقه مرا نابود کرد
من خوبم و میدونم که خوب هستم از این حالی که دارم
چیزی که هر روز بیشتر از قبل به من صدمه میزند
اینکه حدس می زنم و فکر می کنم هیچکس مثل من نیست
هیچ کس در کنارم نیست وقتی به کسی نیاز دارم
مردم خشن شدن یا این جهان است که بی رحم شده؟
دخیلتم ( پادرمیانی کن) ای خدا!از دنیا و عالم
پروردگارا، بگذار این من باشم، پایان تمام ظلم ها
من یه چیزی یا هر چیزی نمیخوام.
همه چیز را دیدم و حالا با سر سرد میخواهم بخوابم ( در ارامش و خیال آسوده بخوابم)
در این لحظه از زندگی، کسی را در کنارم ندارم.
من نمیخواهم خسته باشم
خستگی من هیچ شانس و شانس داده نمی شود
همانطور که نامی از من نمیبری از عشق من هم نامی نبر
من می خواهم زندگی ام را بدون اشک کامل کنم
و من فقط اجازه داده ام خداوند زندگی من را کنترل کند

ترجمه توسط آقا محمود کاربر سیاموزیک

.

 

لینک دانلود به دستور کمیته فیلترینگ برداشته شد از شما کاربران عزیز پوزش میطلبیم



.

توجه

.

.

سایت سیاموزیک

-:- دعای طلب رزق و روزی -:-

بسم الله الرحمن الرحیم

اَللّهُمَّ ارْزُقْنى مِنْ فَضْلِكَ الْواسِعِ الْحَلالِ الطَّيِّبِ رِزْقاً واسِعاً حَلالاً طَيِّباً بَلاغاً لِلدُّنْيا وَالاْخِرَةِ صَبّاً صَبّاً هَنيئاً مَريئاً مِنْ غَيْرِ كَدٍّ وَلا مَنٍّ مِنْ اَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ اِلا سَعَةً مِنْ فَضْلِكَ الْواسِعِ فَاِنَّكَ قُلْتَ وَاسْئَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ فَمِنْ فَضْلِكَ اَسْئَلُ وَ مِنْ عَطِيَّتِكَ اَسْئَلُ وَ مِنْ يَدِكَ الْمَلاْ اَسْئَلُ

الّلهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّد

.

494,268 بازدید
دیدگاه کاربران انتشار یافته : 4 - در انتظار بررسی : 1706
    • دیدگاه ارسال شده توسط شما ، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
    • دیدگاهی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با مطلب باشد منتشر نخواهد شد.

admin
Sahar
پنج شنبه , ۲ فروردین ۱۳۹۷
پاسخ

ترجمش درس نیست

admin
Zakiyeh
یکشنبه , ۵ فروردین ۱۳۹۷
پاسخ

وای منکه عاشق این اهنگم محشره❤❤

admin
احسان نامی
سه شنبه , ۱۵ آبان ۱۳۹۷
پاسخ

سلام. با تشکر. من عاشق این آهنگم. و سایت شما تقریبا کاملترین ترانه و ترجمه ی این آهنگ رو گذاشته. انقدر این آهنگ رو دوس دارم ک با اینکه عربی کم بللدم اما چندتا سایت رو باهم مقایسه کردم و ب این نتیجه رسیدم ک اینجا کاملتر بود. خسته نباشید

admin
حمزه الماسی
شنبه , ۱۹ آبان ۱۳۹۷
پاسخ

لایک داره این دختر بیست دمش گرم